|
Biblical Term |
Change to |
|
Eve |
Hawa |
|
Abel and Cain |
Habil and Qabil |
|
Enoch |
Idris |
|
Noah |
Nuh |
|
Lot |
Lut |
|
Abraham |
Ibrahim |
|
Ishmael |
Ismail |
|
Isaac |
Ishaq |
|
Jacob |
Yaqub |
|
Joseph |
Yusuf |
|
Jethro |
Shuaib |
|
children of
Israel |
Bani-Israel |
|
Amram |
Imran |
|
Moses |
Musa |
|
Aaron |
Harun |
|
Pharaoh |
Firaun |
|
Midian |
Madyan |
|
(King) Saul |
Talut |
|
Goliath |
Jalut |
|
David |
Dawud |
|
Solomon |
Sulayman |
|
Elijah |
Ilyas |
|
Elisha |
Al-Yasa |
|
Jonah |
Yunus |
|
Zechariah |
Zaqaria |
|
John the Baptist |
Yahya |
|
Ezra |
Uzair |
|
Job |
Ayub |
|
Ezekiel |
Dhul-kifl (or Zul-kifl), Hezqil |
|
Mary, Miriam |
Maryam |
|
Jesus Christ |
'Isa al-Masih |
|
Antichrist |
Dajjal |
|
Law (of Moses),
Pentateuch, Torah |
Taurat, or Law of Musa (context decides) |
|
Psalms |
Zabur |
|
Gospel |
Injil, or good news (context) |
|
the Scripture |
Al-Kitab |
|
God |
Allah |
|
the devil |
Iblis |
|
Peace be with you |
Salam alaikum |
|
If the Lord wills |
Insh' Allah |
|
son of |
Ibn |